MAGYAR ORVOSI NYELV CÍMŰ EGYETEMI TANTÁRGY
ÁOK, FOK, GYTK
Szervező: Semmelweis Egyetem Szaknyelvi Intézet
Felelős: Fogarasi-Nuber Katalin és Bősze Péter
Helyszín: Semmelweis Egyetem Elméleti Oktatási Központ (Budapest, Tűzoltó utca 37-47.)
Jelentkezés: Neptun-rendszer
Órák rendje a 2022/23. tanévben
- hét
Megnyitó (Fogarasi Katalin és Bősze Péter)
A magyar orvosi nyelv jelentősége az orvosi gyakorlatban (Bősze Péter)
- hét
Az orvos- és betegszerep megvalósulása a gyógyításban (Végh Ágnes)
Az orvos–beteg párbeszéd jellegzetességei a világháló „Orvos válaszol” oldalain (Varga Éva Katalin)
- hét
A nyelv és az orvoslás: az orvosok felelőssége
A szakírás, magyaros írásmód, magyarítás, fogalmazás magyarul, fordítás magyarra és az idegen szavak használata (Bősze Péter)
- hét
Nyelvhelyességi kérdések az orvosi gyakorlatban (Kovács Éva)
Az orvosi leletekben előforduló nyelvi hibák és következményeik (Fogarasi-Nuber Katalin és Patonai Zoltán)
- hét
Az orvosi helyesírás kérdései
A 6 : 3-as és az 1: 1-es szabály, az elmozduló szóalakulatok és a nagykötőjelek az orvosi nyelvben (Ittzés Dániel)
- hét
Mozaikszók, rövidítések és a tartozékelemek az orvosi nyelvben, az orvosi csoportnevek írása (Ittzés Dániel)
- hét
A magyar nyelv történetének fontosabb szakaszai, a nyelvújítás jelentősége
A magyar anatómiai nevek történetének és használatának egyes kérdései (Varga Éva Katalin)
- hét
Tudományírás, tudományos közlemények, Orvosi Hetilap
A kiadványok nemzetközi azonosító rendszer (ISBN, ISSN), köteles példányok (Bősze Péter)
- hét
A tudománymérés fogalma és mutatói, a tudományos tevékenység értékelése
Az orvosi irodalom keresésének lehetőségei, keresőrendszerek és adattárak (Szluka Péter)
- hét
Az orvostudományi társaságok, szövetségek, tudományos rendezvények
Tudományos előadások, táblaragaszok (Bősze Péter)
- hét
Az európai orvosi nyelv kezdetektől napjainkig, az európai orvosi egyetemek születése (Bősze Péter)
Az európai orvosi nyelvek napjainkban (Varga Éva Katalin)
- hét
A magyar orvosi nyelv szókészlete és nyelvhasználata a kezdetektől (Keszler Borbála)
Bugát Pál és a magyar orvosi nyelv megújítása (Varga Éva Katalin)
- hét
A magyar orvosi nyelv művelői a kezdetektől (Kapronczay Katalin)
A magyar anatómiai szaknyelv megújítói (Varga Éva Katalin)
- hét
A Magyar Tudományos Akadémia – tudományos fokozatok, címek
A tantárgy zárása, megbeszélés, felkészítés a vizsgára (Bősze Péter)
■ Korábbi tantervek, helyszínek
■ Korábbi és jelenlegi előadók