Az elszakított országrészek, települések nevei – hogyan mondjuk és írjuk helyesen?